01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语南昌市某某餐具教育中心，可能的长难南昌市某某餐具教育中心

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·英伟达将举办数据中心电力短缺峰会
• ·德总理：已向美发出涉及乌领土让步问题的提案
• ·冬吃萝卜夏吃姜！解锁萝卜的隐藏吃法
• ·四大控糖“陷阱”，看看你掉进几个
• ·委内瑞拉战机以作战模式在多地进行飞行演习
• ·爸妈高孩子就一定高？内分泌科专家破解身高八大谣言
• ·乳腺结节也有善恶榜！谁才是危险分子？
• ·8个好友在福建抱团村居：几乎不花钱，尝试在山里养育下一代
• ·5.32亿元！璞樾拿下北京11月单盘销冠，操盘手为李鹤轩
• ·肌腱、韧带、滑膜知多少？肌骨超声助力精准诊疗！
• ·8个好友在福建抱团村居：几乎不花钱，尝试在山里养育下一代
• ·乳腺报告五大信号警报，一定要注意！
• ·西海岸11月多楼盘验收情况披露
• ·英伟达将举办数据中心电力短缺峰会
• ·核磁虽好，医生为何有时却偏爱肌骨超声？
• ·骄傲转存！盘点2025大国重器新突破